October 8th, 2016

взгляд жабы

"Счастлива, потому что беременна".

Когда-то моя сокурсница (мы учились с ней вместе в местном университете, она переехала в Германию из России) с негодованием заявила:
«Не понимаю, я этих немцев. Сегодня была на практике в школе и слышала, как одна учительница объявила коллегам, что она беременна. Причем срок у нее еще маленький, пять недель, зачем было про беременность всем рассказывать?! Я так поняла, это традиция здесь такая, все так делают. Я троих детей родила и старалась, чтобы никто не заметил, что я беременна, и как можно дольше об этом не узнал. Вот другие они - немцы, и я с каждым днем убеждаюсь в этом все больше и больше. Объявить о своей беременности в учительской... Нет, мне не понять немцев. Чего напоказ-то свою личную жизнь выставлять?! Они меня своей откровенностью добивают».

Позже я поняла, почему многие сообщают о своей беременности на работе практически сразу, на маленьком сроке, и дело тут вовсе не в открытости немцев и закрытости русских, и даже не в способности откровенно сообщать всему миру о своей личной жизни, и не в традициях.
Collapse )

Collapse )
взгляд жабы

Почта.

Сегодня в почтовом ящике обнаружила подарочный талон из центра по уходу за спиной:

"7 раз по сорок минут бесплатно: массаж - акупунтура - глубокое прогревание - стабилизация позвоночника".

Мне подумалось: кто захочет 40 минут работать бесплатно, причем 7 раз по 40 минут?! Или мне там объяснят, что жизнь моя в опасности, и мне нужно пройти 107 процедур, а 7 процедур, так уж и быть, мне сделают бесплатно...

"Если вы не собираетесь воспользоваться этим подарочным талоном, передайте его, пожалуйста, дальше: друзьям, знакомым или родственникам"

Если у кого-то проблемы со спиной, вы, прочитав эту информацию, поняли, что этот центр для вас, и вы из Гамбурга, могу этот талон переслать.