September 2nd, 2016

взгляд жабы

частные школы

После окончания местного университета я была в курсе, куда выпускники нашего факультета устроились на работу после педагогической интернатуры (немецкое навание - рефендариат). Йоханна устроилась в одну из частных школ. Мне казалось тогда, что ей несказанно повезло. О работе в частной школе после окончания университета я даже и не мечтала. Я — иностранка в Германии и решила сначала попробовать себя в обычной школе. Когда я искала работу, то на страничку частных школ в поисках каких-либо вакансий даже не заглядывала. Но, наверное, и хорошо, что не заглядывала.

История Петры.
Как-то мне позвонила одна из моих бывших однокурсниц Петра и трагическим голосом заявила:
- Мне в очередной раз отказали в работе в общеобразовательной школе. Придется устраиваться на работу в частную школу. Collapse )

История Инги.
В метро я встретила одну из своих бывших однокурсниц Ингу. Я знала, что у нее были проблемы со сдачей выпускных экзаменов. Collapse )

История Егора.
Директор нашей школы попросила меня «поработать» переводчиком. Мама русского мальчика Егора хотела поговорить с ней, но она не владела немецким, на английском тоже разговор не получился. Collapse )

История одной русской бабушки.
Мы ехали с сыном в метро, и к нам подошла одна пожилая русская женщина. Она видимо услышала, что мы говорили по-русски.
- Здравствуйте, а вы не в частную школу едете?
Collapse )

Размышления о частной школе моей коллеги
Collapse )