September 18th, 2013

взгляд жабы

Поговорила с родителями

Прошли «осенние» беседы с родителями. Не всегда наши мнения совпадали, все мы разные: и мировосприятие у нас разное, и культуры у нас разные.

Мой класс – 5-6 - интернациональный подготовительный (коротко о классе было здесь http://mme-bufo.livejournal.com/104654.html)



Разговор с семьей из Сирии

...

КВ: Ваша дочь (Л.) не посещает занятия плаванием, она сказала мне, что ей нельзя заниматься плаванием, потому что папа ей не разрешил. Я не имею права освободить Л. от этих занятий и должна узнать, по каким причинам вы запретили ей заниматься плаванием — по состоянию здоровья или по религиозным мотивам.

Папа: Моя дочь должна учить немецкий язык, а не заниматься плаванием, поэтому ей и нельзя посещать эти занятия.

КВ: А она умеет плавать?

Папа: Нет, но сейчас она должна выучить язык, а не думать о плавании.

Разговор с семьей из Ганы

...

Папа: Уроки труда мой сын посещать не будет. Готовить — это занятие для женщин, а не для мужчин, ему надо учить немецкий, английский и французский, а не заниматься изучением рецептов и приготовлением блюд.

КВ: Уроки труда предусмотрены программой, раз в неделю - два часа, его группа будет заниматься на кухне до осенних каникул, после каникул у его группы в течение двух месяцев будут занятия рисованием, следующие два месяца – занятия театром, затем – работа с деревом...

Мама: То есть вы хотите сказать, что заниматься только немецким у него не будет возможности?

КВ: Но занятиях по труду он тоже учит немецкий.

Папа: Занимаясь женским занятием, он учит немецкий?! А почему у него нет французского языка и английский только два раза в неделю?

Collapse )