Ксения Варкентин (mme_bufo) wrote,
Ксения Варкентин
mme_bufo

Categories:

Вольфганг Херрндорф, Чик (Wolfgang Herrendorf, Tschick)

Я прочитала эту книгу летом. Сын читает сейчас, школьное задание. Сын пришел из школы и спросил меня:

- Знаешь, какую книгу нам задали прочитать?

- Нет.

- «Чик». Учительница сказала: «Это веселая книга». Очень «веселая» книга. В ней русский странно представлен, он ворует, пьет, врет.

- Немец тоже странный, забитый. С родителями немецкого мальчика не так все просто - родители разошлись, но живут в одном доме, мать - алкоголичка, у отца новая подруга, причем отец - разорился, без денег, дом должны забрать, продать с аукциона, что-то типа того, я уже не совсем помню. Ты сколько уже прочитал?

- Пять глав. У фрау Р. странный выбор.

- Книжка хорошая, когда прочитаешь, поймешь. Этот русский, Чихачев, по прозвищу Чик, мигрант из России, он асоциальный, когда немцы о нем читают, у них глаза округляются. Мне интересно, как у вас в классе будут на Чика реагировать, но Чик поможет Психо (прозвище мальчика-немца) разобраться в себе, различать белое и черное, понять, что такое настоящие чувства, дружба, может, пафосно звучит, но это так, Психо повзрослеет с ним.

- У них будут приключения?

- Читай, узнаешь. Об авторе я читала, что он провокационно пишет. Я поняла почему.

048

Tags: Выдержки из только что прочитанного, Сын
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment